The village nestles under the hill.那村庄紧靠在山脚下.The town nestles among the hills.这个城市座落在群山之中.Vientiane, the capital of Laos, nestles on the banks of the Mekong River.老挝的首都万象就座落在湄公河岸上....
The reactions may be extracellular or intracellular.这些反应可以发生在细胞外,也可以发生在细胞内.intracellular fluid细胞内流质Potent intracellular bactericidal action may be exerted through the myeloperoxidase - hydrogen peroxide - halide bacteric...
当伴星围绕着主星运转时, 它交替地朝着地球或背离地球运转.As a companion star orbits its primary , it alternately approaches and recedes from the Earth.为了先提出较简单的结果,我们采用交替地讨论一些问题的方式.We have chosen to alternate the topics in order to have the simpler ...
他勉强能看到柜台后面的小个子男人。He could just about see the little man behind the counter.军队仍然是男人占据的最后堡垒之一。The army is still one of the last male bastions.毫无疑问，这个男人身上透着一种野性魅力。There was no doubting the animal magnetism of the man....