He was their adviser, confidant and father confessor.他是他们的顾问、密友和倾听者。He is a close confidant of the president.他是总统的密友。Major Pendennis became the Begum's confidant and house friend.潘登尼斯少校成了贝衮的心腹和家中的亲密朋友....
...a close confidant of the president.总统的密友He is a close confidant of the president.他是总统的密友。He was their adviser, confidant and father confessor.他是他们的顾问、密友和倾听者。Major Pendennis became the Begum's confidant and house ...
Boil the butter and sugar until they form a caramel.把黄油和糖煮开,直到煮成糖浆.The caramel looks awfully good.黄油奶糖看上去非常好吃。Objective : To develop the method for the determination of 4 - methyl imid azole in caramel.目的: 建立 4- 甲基咪唑的快速定...
These are minor quibbles.这些不过是发发小牢骚罢了。Basically it was a fine performance I have only minor quibbles to make about her technique.表演基本上很精彩--我只对她的技巧稍有意见.She always quibbles about household affairs with her mother.她总是为了家庭琐事...
建议应用冷却剂.It is advisable to apply a coolant.我们已经在发电机里添加了空气冷却剂.We've augmented air coolers to work with generators.不要使用声称能提高引擎冷却效果的冷却剂添加剂.Do not use coolant additives that are claimed to improve engine cooling....
去滑冰；去溜冰to go ice skating天气极冷，我们能到湖上去滑冰了。It was so cold that we were able to go skating on the lake.他滑冰时重重地摔了一跤,但他一笑置之.He had a bad fall while ice - skating but he laughed it off....
铜是热和电的良导体.Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.木头是热和电的不良导体.Wood is a poor conductor of heat and electricity.铜是电的良导体.Copper conducts electricity well....
我要一杯咖啡和一份奶油面包卷。I'll have coffee and a brioche.他开始把生面团做成面包卷.He began to shape the dough into rolls.侍者用一把银钳从篮子里夹起面包卷。The waiter lifted rolls from a basket with a pair of silver tongs....