...a close confidant of the president.总统的密友He is a close confidant of the president.他是总统的密友。He was their adviser, confidant and father confessor.他是他们的顾问、密友和倾听者。Major Pendennis became the Begum's confidant and house ...
阳光从舷窗外面直射进来, 使外边那间气象堂皇的舱房十分轩敞.Sunlight streamed through the portholes, brightening the impressive outer cabin.这事做得不是很堂皇的 吗 ?Was not that nobly done?那位影星的婚礼是堂皇的盛事.The film star's wedding was a glitzy affair....
Beckenbauer coached the West Germans to success in the World Cup final in Italy.贝肯鲍尔执教西德队，带领他们在意大利世界杯决赛中获胜。Torwart Sepp Maier , Franz Beckenbauer und Gerd M ü ller.Beckenbauer和Overath跑过来庆祝.Briefly. England had been hopin...
a state of nervous irritability.紧张易怒的状态Is irritability bronchitic asthmatic and specific with what drug effect remarkable?过敏性支气管炎哮喘具体用什么药效果显著?All organisms have irritability while alive.所有生物体活着时都有应激性.Irritability. i have...
法官偏袒一方。The judge was biased.他们采用的方法严重偏袒中上阶级.The Methods: They employed were heavily biased in the gentry's favour.我必须拒绝偏袒任何一位候选人.I must decline to show favour to any of the candidates....
音乐有一套特殊的标记法.Music has a special system of notation.为了方便起见,这里我们把下标记法改为矩阵记法.It is convenient to shift from index to matrix notation at this point.方法采用免疫荧光单标记法和免疫荧光双标记法染色,显微镜观察.Methods Single and double staining immunofluor...
结论: 白矾及枯矾在体外有明显的抑菌作用.Conclusion: Alum and dried alum have significant bacteriostatic effect in vitro.目的: 探讨白矾及枯矾体外抑菌作用.Objective : To explore the bacteriostatic effect of alum and dried alum in vitro.目的:分析市售白矾不合格原因,寻找解决办...