利率有望早日下调,从而增强了人们的信心。Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.他呼吁自己的同胞不要丧失信心。He appealed to his countrymen not to lose heart.这艘船上的船员现在都已精疲力竭,彻底丧失了信心。The ship's crew were now exhausted and utterly ...
In 1912 he eloped with Frieda von Richthofen.1912年,他和弗丽达·冯·里希特霍芬私奔了。Von Otter was superb both in the darkly dramatic songs, and in the lighter ones.冯·奥特无论是演唱严肃的戏剧曲目还是较为轻松愉快的歌曲时,都表现得无可挑剔。Humboldt riotously picketed Von Tr...
The quarrel led to a complete estrangement between her and her family.这一争吵使她同家人完全疏远了.The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries...此行将会结束两国多年来的疏远关系。They finally came together after years...
The owners wanted to dado their dining room.餐厅所有人想给他们的餐厅安装护壁板.Also we produce dado bado blades set and all kinds of diamond circular saw blades.同时,本公司也生产各种组合锯套装,各种特殊合金锯片,以及各种金刚石锯片.Hemos vuelto m á s relajados, los fichaj...
The optimum design of the controller of compound active noise cancellation earmuff is discussed.探讨了复合式有源消声耳罩的控制器的优化设计方法.We need at least 24 hours' notice of cancellation.如欲取消,请至少提前24小时告知。The cancellation of the foot...