嘉宝拍过24部电影,先是无声的,后是有声的。Garbo made two dozen films, first silent pictures then talkies.但是,这些大自然的无声的信息,具有双重直接的含意.But two distinct translations attached to these dumb expressions.监视哨只是些无声的人影罢了.The lookouts were silent shadow...
我看着他给我的东西,快速做了个减法。I looked at what he'd given me and did a quick subtraction.用减法得出差额.The difference is found by subtraction.加号用于加法;减号用于减法.The plus sign is used in addition and the minus is used in subtraction....
任何有较强重力的物体都会对其他物体产生引力。Anything with strong gravity attracts other things to it.重返大气层的航天器受到重力的作用。Spacecraft which are re-entering the earth's atmosphere are affected by g forces.由于重力的关系,苹果往下掉.An apple falls down beca...
All spacemen must be able to bear acceleration.所有太空人都应能承受加速度.She said with a straight face she saw green spacemen in the back yard.她面无表情地说她在后院看到绿色外星人.There are five spacemen in the spaceship.宇宙飞船里有五个飞行员....
地板上的沙子在我们脚下嘎吱作响。The sand on the floor scrunched under our feet.用冷水冲洗它们以清除所有的沙子。Wash them in cold water to remove all traces of sand.彭德古德把旅行拖车里的沙子铲了出来。Pendergood had shovelled the sand out of the caravan....