The rod bent double, the reel shrieked and ratcheted.操作杆进一步弯曲，线轴发出刺耳的吱吱声。Both Rod and Phil are football fanatics.罗德和菲尔两人都是足球迷。He is a lightning rod for controversy.他是个争议性人物。...
The disposable use asepsis injector consists mainly of coat, the piston rod etc parts, core.一次性使用无菌注射器主要由外套 、 活塞 、 芯杆等零配件组成.He welded the broken rod.他焊接一根断了的杆子.Ho ! Assyrian , the rod of my wrath, the instrument of my pu...
The 20,000-strong audience listened, enraptured.两万多名观众听得如痴如醉。The place at once enraptured me.那个地方一下子把我迷住了。He was enraptured that she had smiled at him.她对他的微笑使他心荡神驰....
经济压力被确认是导致离婚的首要原因。Financial stress is well established as a chief reason for divorce.离婚的事张扬出去，她十分痛苦，更加厌恶媒体了。The divorce was painfully public, feeding her dislike of the press.离婚的诉讼程序已经加快。The divorce proceedings have acce...
他佩戴标示级别的肩章，上面有中士的V形标志。He wore shoulderstrap rank slides with sergeant's chevrons.他的衣服上有一枚金黄色的肩章。There is a golden epaulets on his coat.肩章上有Q. E. G. C.这几个交织在一起的首写字母.Shoulder patches bears the intertwinded initials Q....
My car's off the road at the moment while I recondition the engine.我是把车停在路边修理引擎的.The paper introduces the structure, working principle and recondition of firing system of Beijing Cherokee Jeep.本文介绍了北京切诺基吉普车点火系统的结构, ...