我一阵眩晕，看到的都是重影。I was dizzy, seeing double.我被打中之前,视觉就出现了重影.I had double vision before I got hit.酒喝过量时看东西有时会产生重影.When you drink too much, you sometimes see double....
The owl is sacred for many Californian Indian people.对于很多加利福尼亚的印第安人而言，猫头鹰是圣物。I bought a bottle of Californian white.我买了一瓶加州白葡萄酒。Joshua Halpern is a native Northern Californian.乔舒亚·哈尔彭是土生土长的北加州人。...
Hallow is usually used as a verb.Hallow一 词经常被用做动词.An open enemy is better than a hallow friend.公开的敌人胜过虚假的朋友.A charm from the skies seems hallow us there.好似从空而降的魔力,使我们依恋着家的神圣....
人们开始觉得他超人一等。People were beginning to attribute superhuman qualities to him.康拉德·布莱克举办了一次远超人们预期的精彩聚会。Conrad Black gave an excellent party that surpassed expectations.乔喜欢看《超人》的漫画书。Joe loved to read "Superman" comics....
Dr. DeLay cautioned countries to maintain against resurgent pandemic.戴雷尔告诫各国应保持警惕,以防艾滋病的蔓延势头再度转强.Miners paint a picture of an already resurgent Chinese economy that would allow for small reduction.矿业公司认为,由于中国经济已经开始复苏,降价幅...
In Wyoming, firefighters are still battling the two blazes.在怀俄明州，消防员还在为扑灭这两场大火而奋战。...the sequence of events that left the eight pupils battling to survive in icy seas for over four hours...致使这 8 个小学生在冰冷的海水里挣扎求生四个多小时的一连串事...