A sense of impending doom came upon all of us.我们所有人都有一种大难临头的感觉。Against a background of impending famine, heavy fighting took place.即将发生饥荒之时, 严重的战乱爆发了.The king convoke parliament to cope with the impending danger.国王召开国会以应...
From the moment Edward had told her of the escape attempt, she had been overtaken by a sense of impending doom.自从爱德华告诉她打算逃跑的那一刻起，她便强烈感到厄运在一步步逼近。Rumours about an impending royal divorce were rife.到处都是有关王室成员即将离婚的传言。They re...
Please don't trample on the azaleas.请勿踩踏杜鹃花。Don't trample mud from your shoes on to the floor; I've just this minute swept it.不要把你鞋上的泥踩在地板上, 我刚刚才扫过地.Don't trample on the grass.勿踏草地.To trample upon pra...
What separates terrorism from other acts of violence?恐怖主义和其他暴力行为的区别是什么？the fight against terrorism反对恐怖主义的斗争Terrorism can never be condoned.决不能容忍恐怖主义。...
Matters concerning regimentation, development, and administration of community areas.二三关于社区编定 、 开发及管理事项.Discipline without regimentation was Miss Bulstrode's motto.既注意纪律,又不造成一律化,这就是布尔斯特罗德小姐的座右铭.Using the imported sp...
The squeezed - casting formability of AZ 91 D magnesium alloy in semi - solid state was studied.研究了AZ91D镁合金在不同 半固态 温度下的挤压铸造.It'shows that the formability of steel sheet electrical appliances made by Shougang is quit...
法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.在法庭讼案中，他们提出和解费数额太少。In court filings, they argued that the settlement was inadequate.谈话被录了下来，并在法庭上播放。The conversation was tape-recorded and...