A sense of impending doom came upon all of us.我们所有人都有一种大难临头的感觉。Against a background of impending famine, heavy fighting took place.即将发生饥荒之时, 严重的战乱爆发了.The king convoke parliament to cope with the impending danger.国王召开国会以应...
From the moment Edward had told her of the escape attempt, she had been overtaken by a sense of impending doom.自从爱德华告诉她打算逃跑的那一刻起,她便强烈感到厄运在一步步逼近。Rumours about an impending royal divorce were rife.到处都是有关王室成员即将离婚的传言。They re...
她慢慢走下楼梯,大衣在身后拖曳着。She came down the stairs slowly, trailing the coat behind her.在铁路还没出现以前, 四马拖曳的大马车是流行的交通工具.Before the railway came up into being, a four - horse coach was a popular means of transportation.卡车用缆索拖曳汽车.The t...
After a good night's sleep I feel fighting fit again.昨夜睡得很香,我又觉得自己精力充沛了。After a good night's sleep, Paul said he was raring to go.睡了一夜好觉后,保罗说他已经迫不及待了。"A good night's sleep is what you want," he said firmly...
The Valley of Vinales is a lush and fertile valley and one of Cuba's finest beauty spots.比尼亚莱斯谷草木繁茂,土地富饶,是古巴最美的风景胜地之一。Irregularly shaped brown or blue spots in the nail bed can be melanomas.甲床上不规则的棕色或蓝色点可能是黑索瘤.Secur...
His villa is filled with evidence of his acquisitiveness.他的别墅里满是他贪婪成性的证据。And from this thought pier place than it is if acquisitiveness were always stronger than rivalry.如果占有欲总是比竞争欲强烈,那么世界会比现在列充满幸福.Its great, memorable w...
His ambition is to sail round the world...他的梦想是环球航行。He reefed all sail, the pole - masts were dispensed with; all hands went forward to the bows.他叫人把船上所有的帆篷都绑紧,把帆架卸下来放到甲板上, 连顶帆桅杆也都放下来了.A powered vessel should give way to...