...girls of marriageable age.适婚女子...a marriageable daughter.已到结婚年龄的女儿She had reached marriageable age.当时她已经到了适婚年龄。Because the way home is more devious, marriageable woman feels the situation is bad.由于回家的路比较偏僻, 妙龄女子深感情况不妙...
She had reached marriageable age.当时她已经到了适婚年龄。The lusty youth spotted that marriageable girl, but he didn't speak directly to her.壮实的小伙子瞧上了那个未嫁的少女, 但他一直不上前直接答话.Because the way home is more devious, marriageable woman...
琳达, 把电唱机关小声点, 我想看书.Linda, turn down the record player. I'm trying to read.我去年买了一台电唱机.I bought an electric gramophone last year.还附带一只电唱机.There's a pickup attached to it....
The porter expects a gratuity.行李员想要小费。...a council workman who expects to lose his job in the next few weeks...预计自己在接下来的几周里会丢掉工作的市政工人His grueling schedule is just one not - so - subtle hint of what he expects from employ...
我16岁的时候离家出走了。I ran away from home when I was sixteen.总有一天她会离家出走，就像她母亲那样。One day she will walk out, just as her own mother did.找到这些孩子时，他们说自己是受了激将才出走的。When found, the children said they'd run away for a dare....
The two saleswomen were busily trying to keep up with the demand.那两名女售货员正忙着接待顾客。You are right, Your are more a psychologist than a saleswomen.您说对了.说您是服务员, 倒不如说您是位心理学家.Recently a new act dealing with door - to - door sale...
Soviet women carry the main burden of shopping, homemaking and child rearing.苏联的妇女承担的主要义务就是采购, 做家务及抚养孩子.Homemaking and rearing children are jobs for girls only.家管与抚养小孩都是只限女生做的工作.Many women still place emphasis on the imp...
一条支路正在修建, 预计明年完工.A bypass is being built, due to be finished next year.提出了一种配电网重构的快速支路交换算法.A quick branch - exchange algorithm for reconfiguration of distribution network is proposed.毗连天后庙道对开的一条支路.It is adjoining a branc...
外面，一只渡鸦尖叫了一声。Outside, a raven cawed.阿波罗的象征物是狼 、 天鹅 、 渡鸦 、 雄鹿 、 海豚 、 桂冠和竖琴.The symbols of Apollo were the wolf, swan, raven, stag, dolphin, laurel, and lyre.中庭里身形巨大的渡鸦更添悲伤的气氛.Huge ravens in the courtyard added to the sad ...