Particles have the property of definite localization in space and definite boundaries.粒子的性质是在空间有确定的位置,有清楚的边界.The localization can be considered uncertain to this extent.在这个程度上局部化可以认为是不明确的.We put more emphasis on modules ...
Isolation and Chromosomal Localization of ZFX Homologue in Genome of Rice Field Eel ( Monopterus albus Zuiew )ZFX基因同源序列在黄鳝基因组中的检出及其染色体定位 ( 英文 )The third part quests the reality significance and localization ofof neutrali...
Science, on Weber's account, is an essentially value-free activity.按照韦伯的说法，科学在本质上是一种价值无涉的活动。The BBC Good Food Show is giving away free tickets in a competition. For details, see below.英国广播公司“美食秀”正在派送比赛免费券，详情见下文。The ...
I am sick and tired of hearing all these people moaning.我厌倦了听这些人大发牢骚。...moaning about the weather...抱怨天气It pisses me off when they start moaning about going to war.当他们开始对开战表示不满时，我很恼火。Brian was whirling like a dervish, sl...
He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story...他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。In the moralistic accents of today’s leaders we hear echoes of a previous generation’s hypocrisy.在当今领导人的说教腔调中,我们感到了上一代人的伪善。The baron b...
你的空头承诺对于多疑的客户来说毫无用处.Your empty promises are lost on the skeptical consumer.我们中有几位多疑的人,但是他们的阴谋无懈可击.We had a couple of suspicious characters but their alibis are watertight.多疑的心灵是健全的心灵.A suspicious mind is a healthy mind....
The singer has a magnificent organ that overtakes Mary's.歌手的嗓音绝好,超过了玛丽.None is so wise but the fool overtakes him.智者千虑,必有一失.It appears a short moment after he overtakes the Volvo: the omen.佛教徒超车过了沃尔沃没多久,预兆出现了....