The first kiss is dynamite.初吻令人心潮澎湃。The workmen detonated the dynamite.工人们把炸药引爆了。The philosopher was still political dynamite.那位哲学家仍旧是政治上的爆炸性人物。Carmen was pure dynamite...卡门充满激情。A source told the News of the World : This...
He was whistling softly to himself.他轻声吹着口哨。The wind was whistling through the building.风呼啸着穿过大楼。He came home for dinner whistling cheerfully.他欢快地吹着口哨回家吃饭....
联合保护是目前地下管道, 金属构筑物防腐的重要方法之一.It is of important way of anticorrosion of underground pipeline, metal building.是一种经济型的中短期防腐的保护涂料.It is an economically protective coating with short to medium terms anticorrosion.除了能够增强口感之外, ...
他对方法的普遍兴趣和他对代数的专门知识组成联合力量.Here his general interest in method and his particular knowledge of algebra joined forces.用代数的方法来表现这个过程,就更容易说明平均数是如何求得的.It is much easier to indicate how to find the mean by expressing the proce...
Insects, birds and baby rats are the main food of chameleons.昆虫 、 小鸟和幼鼠等是避役主要的食物.A bronze chariot ridden by chameleons radiating flaring lights.一辆被燃烧的蜥蜴覆盖的青铜战车.Old World chameleons; in some classifications Rhiptoglossa i...
Some people like to dress up in minks and diamonds.有些人喜欢穿貂皮大衣，戴钻石首饰。You do not need to dress up for dinner.你们不必特意盛装赴宴。Little girls dress up as angels for fiestas.小女孩们在节日里扮成天使的样子。...
摇摆的黄蜂抓住脆钩喘息.The wagging wasp grasps the crisp clasp for a gasp.过剩与短缺, 为何中国经济总是如同摇摆的秋千?Superfluous with shortage, why is Chinese economy always as pendulous swing?1972年6月的一天, 芝加哥圆形剧场挤满了大汗淋漓 、 疯狂摇摆的人们.It was mid - June , 1...
画出该曲线两个分支的两条切线.Draw two tangents to the two branches of the curve.它的增益等于它含有的分支的增益的积.Its gain is the product of the gains of its constituent branches.地质和地球物理这两个地球科学分支的差别并不泾渭分明.The distinction between geophysical and geolo...