Leaching of copper from chalcocite with acidic acetonitrilecopper sulphate system was studied.研究了用酸性乙腈硫酸铜体系从辉铜矿中提取铜.The paper discusses a new method for producing cupric feed copper sulfate by chalcocite and ehalcopyite....
其中两人下车鼓捣引擎。Two of them got out to fiddle around with the engine.治安人员硬把那些人拉下车。The vigilantes dragged the men out of the vehicles.他想让车上的乘客下车。He wanted the occupants of the vehicle to get out....
He is murmuring to himself.他在自言自语.He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。A sibilant murmuring briefly pervaded the room.一时间房间里充满了窃窃私语声。He was delirious, murmuring about that matter.他精神恍惚, 低声叨念着那件事.He...
You must obey the rule. It is useless for you to kick against the pricks.你必须遵守规定, 对抗对你是无益的.My skin pricks sometimes.我的皮肤有时感到刺痛.When soldier brandish sword pricks armature, craftsman cried to attack.士兵挥剑刺盔甲时, 工匠大叫一声扑了过去.H...
他几乎能感觉到她在电话那端皱眉蹙额。He almost felt her wincing at the other end of the telephone.“嘘！”森尼皱眉蹙额地说。"Shh!" Sunny winced.彭伯顿皱了皱眉，然后把眼睛紧紧闭上。Pemberton frowned and closed his eyes tightly....
Both scans show smooth thickening of interlobular septa involving both lungs symmetrically.两层面均显示双肺小叶间隔平滑的增厚.A few nodules are visible in relation to interlobular septa.少数结节位于小叶间隔.In sarcoidosis, nodular interlobular sep...
但是幽默的背后却透着怨气。But underneath the humour is an edge of bitterness.好了, 汤姆, 吐完了怨气达成协议吧.Now, Tom, let the steam off and come to an agreement.我感到一种刻毒的怨气.I felt a sour hatefulness....