We ate in the restaurant, as opposed to the bistro.我们是在餐厅吃的饭,而不是在小饭馆。This is a heated debate which involves materialist as opposed to idealist views.这是一场唯物主义与唯心主义的大论战.How does a poem change when you read it out loud as o...
I owe a big debt of gratitude to her.我对她万分感激。She smiled, politely rather than with tenderness or gratitude.她只是出于礼貌地笑了笑,而非出于关心或感激。Relief and gratitude were written all over his face.他一脸释然与感激。...
送到时是一套盒装组合家具,再就地装配起来。It arrives as a flat pack and is bolted together on site.直升机已经更新换代,装配了现代化设备。Helicopters have been upgraded and modernized.有关装配的说明印在卡片上.Directions about putting the parts together are printed on the c...
All shades of mauve, lilac, lavender and purple were fashionable.深深浅浅的各种木槿色、丁香色、熏衣草色和紫色都是流行色。If you shut it in glass, it would turn the glass mauve or violet.如果你把它装在玻璃容器里, 它会把玻璃变成紫红色或淡紫色.Pamela Tudsbury clattered away at...