我们活着是为了什么?不就是给邻居当笑柄,再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?为了摆脱媒体的关注,这对新人在加勒比喜结连理。The couple married in the Caribbean to avoid a media circus.为了挣点外快,她什么都肯做。She...
I rated somewhat lower the wisdom evidenced by such degrees.我并不把这些学位所标志的才能看得那么高.She was not calculating and evidenced no specific interest in money.她没什么心计,而且能感觉出她对钱没什么兴趣。He evidenced his accusation with some material evi...
So far, what scanty evidence we have points to two suspects.迄今为止,我们掌握的能够指证两个嫌疑犯的证据少得可怜。There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足....a model in scanty clothing.衣着暴露的模特Scanty but growing evidence link...
She wore her wine-coloured gaberdine raincoat.她穿着深红色华达呢雨衣。We have linen, cotton, woolen cloth, stuff, gaberdine, silk and so on.我们有亚麻 、 棉布 、 羊毛料 、 呢绒 、 华达呢 、 丝绸等等.I have a red gaberdine coat.我有一件红色的华达呢上衣....
We're lunching with Prof. White today.今天我们要与怀特教授一起吃午饭.Don't forget we're lunching with the Bennetts.别忘了我们还要和班尼特一家去午餐呢?We're lunching with John today.今天我们要与约翰一起吃午饭....
'You're no fun,' she pouted.她撅着嘴说:“你一点都不风趣。”He whined and pouted when he did not get what he wanted.他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。Her lips pouted invitingly.她挑逗地撮起双唇。I pouted my lips at him, hinting that he should s...