The whole argument is a diversion.这场辩论分散了人们的注意力。The air inlet distributor is a biconical diversion type.进气分布器为双锥导流式.The person's talk created a diversion of attention.这个人的话分散了人们的注意力。The merry film clacked on, and I ...
In 1766 he excommunicated the village for its "depraved diversion."1766年,他以“堕落地享乐”为由将那个村庄逐出教会。a river diversion project河流改道工程High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.高额关税常使贸易从一国转往另一国....
Departments of public health must enhance control over prescribed ephedrine preparations.卫生部门要加强对麻黄素单方制剂的管理.OBJECTIVE : To establish an HPLC method for the assaying of ephedrine hydrochloride in Xiaoerhuatanzhike tablet....
The advent of endovascular techniques has made such treatment more feasible.血管内技术时代的到来使后循环动脉瘤的治疗变得更具可行性.This article reviews the recent treatment methods, especially the endovascular treatment.文章对近几年的治疗方法, 尤其是血管内介入治疗做了综述...
今晚我做完的时候刚过7点。It was just gone 7 o'clock this evening when I finished.刚出首都,总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.它们是刚出炉的。我早上去面包房买回来的。They're freshly baked....
"What?" Catherine ejaculated.“什么?”凯瑟琳脱口说道。I ejaculated mentally , " you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.”我心里直叫, “ 只为你这样无礼待客,就该一辈子跟人群隔离.'What?' Catherine ejaculated....