The two floors above were trimmed with lacy balconies whose dark green iron intricacies were delicately entwined with bougainvillea and rippling vines of scarlet spider orchids.楼上的两层都带有铁缕花阳台,墨绿色的铁花上优雅地缠绕着九重葛和红色千鸟兰的连绵细藤。P...
Sandy leaned across the table, his face uncomfortably close to Brad's.桑迪探过桌子,他的脸跟布拉德的脸靠得异常地近。"You look in a bad way," chuckled Brad.“你看起来糟透了,”布拉德笑着说。He is seeded second, behind Brad Beven.他被列为二号种子选手,位居布拉德·贝文之后。...
Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie请记住,幸福不在于你是谁或者你拥有什么,而仅仅取决于你的心态!If your skin becomes red, sore or very scaly, consult your do...
As little as 50mg of caffeine can produce pharmacological effects.仅仅50毫克的咖啡因就能产生药理效果。The caffeine in coffee can jangle the nerves.咖啡中的咖啡因会使神经紧张。Caffeine can cause palpitations and headaches.咖啡因会引起心悸和头痛。...
这种情形,差不多是平常的日课,直要到叶落秋深的时候.This is a daily occurrence right into late autumn when the leaves start to fall.他们也都健康,准时吟诵《圣教日课》, 然后就酿酒.Healthy too chanting, regular hours, then brew liqueurs.这些日课,只要你常拿来重温, 将有利于你,并丰富你的书本.Thes...