I had written an appreciation of Hernandez for a magazine.我为一家杂志社写过一篇评论埃尔南德斯的文章。Please give this to Mr. Hernandez in the Personnel Office.请把它交给人事部的Hernandez先生.Hopes Hong guard Hernandez to take to heart expressed.希洪后卫埃尔南...
明矾可以澄清浊水.Alum will settle turbid water.给这杯热水添加缓慢的明矾.Add the alum slowly to the cup of hot water.但是化学腐蚀剂例如明矾现在很流行.But chemical mordents mordants such as allon alum are popular today....
I have a sneaking suspicion that they are going to succeed.我隐隐觉得他们恐怕要成功了。He was too inexperienced and too inexpert to succeed.他太缺乏经验,太不熟练,难以成功。He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed.他牺牲...
I looked frontage straightly , going declivity one by one.我两眼直视前方,一路下坡又下坡.He had rolled down a declivity of twelve or fifteen feet.他是从十二尺或十五尺高的地方滚下来的....
芥菜要在地里长杂草而不是长庄稼时种植。Mustard is grown in the field when weeds are there, rather than when the growing crops are there.她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.这样劳瑞便弹了起来.裘把自己的鼻...