休和约翰对于获得这个奖项感到兴奋不已。Sue and John were especially thrilled with this award.当我放眼望去见到特里时，我整个人兴奋不已。When I look over and see Terry I tingle all over.“要让这片丛林成为果园，”他无比兴奋地说。"Orchards would take the place of the jungle," he rhapso...
"Even my good reviews have tended to be backhanded compliments," he says. "They'll say I was good and almost unbearably grotesque."“即便赞扬我的评论也多似明褒实贬，”他说。“他们会说我的表演不错，荒诞得几乎让人接受不了。”Saying she's improved comes over ...
他冷静自信地说。He spoke in a calm, assured voice.直视他人,自信地行走.Look others in the eye and walk with confidence.我想,他的意思是说他正在娴熟地 、 欢乐地 、 平静地和自信地滑雪.I believe he meant he was skiing skillfully, joyfully, peacefully, and confidently....
他说这些数字都是捏造的，完全不准确。He said these figures were bogus and totally inaccurate.看到自己在计谋上完全不是对手，他甘拜下风。Seeing how cleverly he had been outwitted he made no complaint.想要推迟午夜的最后期限是完全不可能的。It is totally out of the question to postpo...
We don't want to give you guys any ammo.我们不想给你们攻击我们的弹药?I guess it ran out of ammo some time during the morning.我想是在早上的某个时候没子弹的.She was a wreck, kept asking about the ammo, worrying we didn't have enough.她是个废人, ...
Each strand is fabricated of parallel wires bunched in a hexagonal shape.每根钢束由平行钢丝捆扎成六边形.She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。Sarah lifted her hand and started twirling a strand of hair.萨拉抬起手来开始用...