是的.它们虽然不是世界上最好的,但它们是真的绿松石.They aren't the best turquoise in the world - but they are real.八百几乎未损坏的位岩石和森林在绿松石海.Eight hundred nearly unspoiled of rock and forest in a turquoise sea.长期佩带绿松 石有清 热 、 消炎 、 镇静 、 降血压之功效.Wear...
the ordination of women priests女司祭的授职礼For him the Church's decision to allow the ordination of women had been the last straw.教会同意授给女性神职的决定使他终于忍无可忍。Co - ordination and mutual help between factories has become the ord...
Our car was driving at a breathtaking speed down the expressway.我们的车子沿着高速公路以惊人的速度行驶.The expressway goes [ leads ] straight to Shenyang.这条高速公路 直通 沈阳.A four - lane expressway runs straight to the capital.一条四车道的高速公路直通首都....
多哥前锋 阿德巴约年 仅23岁, 他的周薪1.4万英镑因此将会翻倍.Togolese striker Adebayor , 23, will double his & pound; 14 , 000 - a - week wages.让我们以阿德巴约一记了不起的扫射开启此次永恒的回忆.We kick off with a stunning volley Adebayor.根据意大利天空体育的消息,阿森纳射手阿德巴约已经答应米兰的开出的条...
最成功的是白藜芦醇, 它对健康的好处已经广为人知.The champion was resveratrol, already well known for its possible health benefits.白藜芦醇可根据不同的细胞信号水平发挥作用.Resveratrol may act on different levels of cell signaling.结果: 不同产地菝葜中白藜芦醇的含量有显著差异.Result: Th...
The blood vessels may leak fluid, which distorts vision.血管可能会渗漏，造成视力模糊。a fairground mirror that distorts your shape露天游乐场的哈哈镜The media distorts reality; categorises people as all good or all bad.媒体会歪曲事实，将人说得不是完美无缺就是一无是处。...
Too rich a diet will disorder your digestive system.过分油腻的饮食会使你的消化系统失调.Parkinson s disease ( PD ) is a degenerative disorder characterized by a loss of midbrain dopamine ( DA ) neurons.帕金森病 ( PD ) 是一种以中脑多巴胺神经元丢失为特征的 中枢神经 ...