他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。His beautifully illustrated book well attested his love of the university.对她来说,书就像面包一样,是生活必需品。For her, books were as necessary to life as bread.她通过描摹旧故事书上的图画学会了画画。She learned to draw by tracing pict...
饮誉国际的钢琴家a pianist with an international reputation爱因斯坦的相对论已得到国际的公认.Einstein gained international recognition in his theory of relativity.吸引国内、国际的许多亨德森皇室成员赛船会进入者.Attracts many Henley Royal Regatta entrants both domestic a...
the signs of the zodiac黄道十二宫...the twelve signs of the zodiac.黄道十二宫The ancient astronomers divided zodiac into 12 equal segments.古代天文学家把黄道带分为12等分.Drummond was working on a book in collaboration with Zodiac Mindwarp.德拉蒙德正...
The community of Meado Wood , adjoined the southwest limits of the airfield.梅多伍德的居民区和机场的西南边缘接壤.Fields adjoined the garden and there were no neighbours.田园相连,四下无邻。A small breakfast - room adjoined the drawing - room.休息室的紧隔...
When Barclays Bank contracted out its cleaning, the new company was cheaper.当巴克莱银行外包其结算业务后,新公司的价格更为便宜。The manufacturing economy contracted in October for the sixth consecutive month.10月,制造业经济已经连续第6个月出现萎缩状况。Ovarian cancer...
She was irritated by the man's impertinences.她被那个人的无礼激怒了.His snubbing way had irritated her.他那副目中无人的样子激怒了她.Nevertheless, Thatcher's sometimes hectoring, sometimes condescending manner irritated many voters.尽管如此...