这张桌子上还盖着一块很美丽的漆布.This table had a cover made out of beautiful oilcloth.漆布一般由底基层,色料层和光漆层组成.Current uses by subbase layer and color pigments , varnishes tier.漆布(人造皮): 装订用布料,经砑光的染色胶料棉布.Leather - cloth: Cloth for bookbinding...
久别重逢,自是高兴.It was of course a delight for them to meet again after such a long separation.篡改过去,眼前的好处自是一目了然, 然而终极的动机却显得神神秘秘.The immediate advantages of falsifying the past were obvious, but the ultimate motive was mysterio...
亚马孙河流域已有40万平方公里的森林遭到滥伐。400,000 square kilometres of the Amazon basin have already been deforested.由于滥伐，巴西的森林总覆盖面积正在每年减少百分之一。One percent of Brazil's total forest cover is being lost every year to deforestation.洪水是由于滥...
I can't bear classing people together nationally, and liking or disliking them.我无法接受按国籍划分人, 然后决定喜欢还是厌恶他们.From the Chinese point of view they were quite justified in classing all foreigners as barbarians.从中国人的观点来看,所有...
The first two batsmen were bowled out.头两个击球员被判出局了.Surrey are four wickets down / have lost four wickets, ie Four of their batsmen are out.萨里队有四名击球员出局.The two best batsmen are in at the moment.两个最佳击球手正在攻球....
This is our offer for 10 000 pieces of table cloth at US CIF New York.这是我公司的报盘,一万块台布,每块5美圆,CIF( 到岸价)纽约.The iron hissed as it pressed the wet cloth.熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声.She sopped up the spilt milk with a cloth.她用一块布抹去溢出的牛奶.The...