Cider making was a sideline for many farmers.酿造苹果酒是很多农民的一项副业。It was quite a lucrative sideline...这份兼职很赚钱。Farm and sideline products of the peasants are purchased by the state at reasonable prices.农民的农副产品由国家按合理价格收购。The st...
Mr. Means sold computer disks as a sideline.米恩斯先生以卖计算机硬盘作为副业。The stands were overflowing with farm and sideline products.集市上农副产品非常丰富.He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业....
Anton the chef concocts a sensual coupling of lobster and asparagus.厨师安东用龙虾和芦笋搭配，制作出了一道口感很好的菜肴。Before driving away, re-check the trailer coupling.开走之前，再检查一下拖车的挂钩。The technique requires the coupling of a particle accelera...
Transfer to heliport for check in.办理登记手续,转乘直升机.Consultants in heliport development and helicopter operations. Specializes in planning, design and development of and helipads.为直升机机场及其营运提供顾问服务, 擅长直升机机场的规划 、 设计与开发....
Unrestricted fares will be increased as much as $80 one-way.弹性票价单程上浮最高可达80美元。Cities, if unrestricted, tend to coalesce into bigger and bigger conurbations.如果不加限制，城市往往会联合发展成越来越大的集合城市。The Commissioner has absolutely unrest...
But this crowd which does not know the law is accursed.49但这不明白律法的群众,是被咒诅的.He commented that it was about time he left that accursed woman.他说自己是时候离开那个恶女人了。There was one accursed deed done at this spot before now.从前这块地方发生过...