He was a major influence in converting Godwin to political radicalism...戈德温变成政治激进主义者主要是受他的影响。Then he composed his features, took Godwin's hand awkwardly and began to usher him from the office.然后他定了定神,尴尬地牵着戈德温的手,开始引领...
The radical interiority of the building folds inwards all views.这个建筑的所有可视面都向内.It is good as far as the mundane world isconcerned, but good asas your interiority isconcerned.这些东西,对世俗世界而言是有益的, 但对你的内在生命而言毫无用处....
您还要尝尝宁波 汤团 吗, 先生?Do you like to enjoy Ningbo Tangtuan ( dumpling ) again , sir?我喜欢吃刚刚煮出来的汤团.I prefer dumplings which have just been cooked.赖汤团(圆 )Boiled sweet dumpling ( Lai family fashion )...
He is exuberating in the knowledge of having contributed to victory.他知道自己对胜利有所贡献而显得神采奕奕.Coastwise winds contributed to the storm.沿岸风有助于暴风的形成.The president struck back at critics who say he should be held accountable for ...
Fruit red, slightly compressed, 5 - 6 cm long, 4 mm in diam.果实红色, 稍扁, 卵圆形,长5-6厘米, 直径约4毫米.Capsules subglobose, 3 - 4 mm in diam, with a 4 - 5 mm long beak.蒴果近球形, 直径3-4毫米, 具 4-5 毫米长的喙.Les deux conceptions sont diam é trale...