If he dummies up, just try a little persuasion.如果他不说话, 稍微劝劝他就是了.All the articles in the window are dummies.橱窗里的全部物品都是仿制品.All articles in the window are dummies.橱窗里的物品都是模型....
His languid manner annoys me when there's work to be done.有工作要做的时候,他那懒散的态度总叫我着恼.Please don't lean over me while I'm working — it annoys me.我干活时别趴在我身上,怪烦人的.It annoys me when you fidget!你一坐立不安,我就觉得厌烦!...
At least 150 people are believed to have died after two days of torrential rain deluged the capital.连续两天的滂沱大雨致使首都积水成灾，据信至少已有 150 人死亡。...closed roads and atrocious weather: snow in the mountains, torrential rain elsewhere...
On another occasion I answered the phone and the line went dead.还有一回，我一接电话，就掉线了。How can anyone look sad at an occasion like this?在这样的场合怎么会有人显得忧伤呢？It is, however, necessary on occasion to work outwith these hours.然而，有时候在这...
Students on the full-time course of study are usually sponsored.全日制学生通常都得到资助。The company sponsored several TV programs.这家公司赞助了几个电视节目.The exhibition is sponsored by the Machine - Building Ministry.这个展览会由机械工业部主办....