I am patching the elbows of his old pullover.我在补他的旧套头衫的肘部.She succeeded in patching the broken vase together.她成功地把打破的花瓶拼凑好了.FCFS Dynamic Optimized Patching Multicast is used in service for lukewarm movies.采用FCFS动态窗口优化补缀多...
He took the paraffin stove on a picnic and the ruddy thing wouldn't work.他带了那个煤油炉去野餐,但是那个该死的东西根本用不了。Methods Paraffin method, semi - thin sectioning, and histochemical method were used.方法石蜡切片法 、 半薄切片法 、 组织化学法.Anatomi...
A necklace set with aquamarines.项链镶嵌着海蓝宝石。The bold necklace flatteringly lightens her skin tone.这条光彩夺目的项链衬得她的肤色亮了起来。The necklace consisted of amethysts set in gold.这是一条金镶紫水晶项链。...
他浑身已冷,我感到他的皮肤也僵直了.He was cold and the skin in my hands was dead.她嘴巴僵直, 无法细说下去.Her mouth stiffening, she could not elaborate.在地上睡了一觉,我感到浑身僵直.I was stiff from sleeping on the ground....
Mind that cup, you clumsy oaf!当心那个杯子,你这笨手笨脚的家伙!Leave the lady alone, you drunken oaf.离这位女士远点,你这醉鬼。Why give publicity to this self-indulgent, adolescent oaf?为什么要宣传报道这个行为任性、青春期未满的白痴呢?...a loud-mouthed oaf with very little ...