Your behavior does not come up to the expected standard.你的举止达不到要求.Veronica had come up to him with her usual cheery smile.维罗妮卡带着她一贯的愉快笑容来到他跟前.Her film performance didn't come up to expectations.她在影片中的表演有负众望....
Cindy lashed her motorboat alongside.辛迪把她的快艇系在旁边。The motorboat put on speed as soon as it left the pier.汽船一离开码头就加快了速度.The motorboat cut across swift currents and skirted dangerous reefs.汽艇穿过激流,绕过险滩....
The majority of sex offenders have a low opinion of themselves...大多数性犯罪者都瞧不起自己。While we're able to broach the subject of sex, money rarely gets an airing.虽然我们能公开讨论性的话题，但却很少谈及金钱的问题。What is anaemia of sex of cellule l...
Hence the saying : When Sheng Gong preaches , insensate stone will nod in agreement.“生公说法,顽石点头”,就指这件事.Hence we find gentes of the same name grouped in different phratries in different tribes.因此,我们在不同的部落中间,可以看到名称相同的氏族以不同的...
他们在世纪之交逃到了南美洲。They fled to South America around the turn of the century.我们在南美洲为一些大公司探测石油和矿石。We dowse oil and ore in South America for big companies.南美洲和北美洲由一条运河连在一起.South America is joined to North America by a canal....
That was Nicholas's cue to ask for another chocolate chip cookie.那表示尼古拉斯还想要一块巧克力曲奇。Among the speakers at the gathering was Treasury Secretary Nicholas Brady.与会的发言人中有财政部长尼古拉斯·布莱迪。Chiswick church is dedicated to St Ni...
你常出汗或是脸上常发烫吗？Do you sweat a lot or flush a lot?发烧时，大量水分会通过排汗而丧失。During fever a large quantity of fluid is lost in perspiration.在欧洲，阿迦汗三世表现得完全是另一副样子。In Europe, Aga Khan III presented himself in a completely different ligh...
A neon sign must be electrified.霓虹灯必须通电.Then why do you have those four stars on your neon sign outside?那为什么你们外面的霓虹灯上有四星级的标志 呢 ?BTCC Industrial Company - Products include cooking equipment , replica foods , neon sign.秉惠有...
Eddie was a short squat fellow in his forties with thinning hair.埃迪四十多岁，矮矮胖胖的，头发日渐稀疏。He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.他弯腰蹲下，把小狗们都抱到自己腿上。After returning from Paris, David moved to a squat in Brixton....
小婴儿进食过程中或刚刚进食后经常会打嗝。A young baby may frequently get a bout of hiccups during or soon after a feed.认识你的人或刚刚认识你的人,都常常称赞你彬彬有礼的态度.People you know or have just met often remark on your genteel ways.这种错误出现于您刚刚放入窗体中或刚刚加载的组件中.Th...