行李员领班扣留了所有人的小费。The Head Porter was keeping all the tips.这儿的领班负责20个工人.The foreman here is in charge of twenty workmen.很快领班来了.Soon the headwaiter comes....
An abrasive material is unsuitable for cleaning baths.有磨蚀作用的材料不适合擦浴缸.She eked out her small income by cleaning other people's houses.她靠打扫别人的屋子来贴补她微薄的收入.She began cleaning the wound with a piece of cloth.她开始用一块布清洗伤口。...
生姜吃到嘴里总是辣的.Ginger shall be hot in the mouth.我国盛产肉桂 、 丁香 、 生姜 、 胡椒和宝石.My country is rich in cinnamon, cloves, ginger, pepper, and precious stones.我们餐馆, 需要肉鸡, 米粉, 河粉, 生姜.Our restaurant, need the meat chicken, rice flour, r...
持械抢劫和诱拐案的案发率在全国范围内都有所上升。Armed robbery and abduction have been on the increase countrywide.过去儿童谋杀犯常常携带一些小孩子的照片来诱拐他们的受害者。Child murderers in the past have very often carried photographs of young children to entice their vic...
On the law of averages we just can't go on losing.根据平均律，我们不会再输下去了。The rainfall averages 1000 mm a year.年平均降雨量为1000毫米.There are six glasses of wine in one bottle, which averages out to 50p a glass.一瓶酒可以分6杯，平均一杯50便士。...
She muscled through the throngs of people, frantically searching for David.她使劲挤过人群, 拼命寻找戴维.Our friends threaded their way slowly through the throngs upon the Bridge.我们这两位朋友在桥上从人群中穿过,慢慢地往前走.The crowd that throngs the whar...