Our white girlhood was passed together there.我们纯洁的少女时期是一道在那里度过的.She had shared responsibility for her brother since girlhood.她还是个小姑娘的时候就分担起照顾弟弟的责任。in one’s girlhood少女时代When in girlhood my heart was opining its petals, yo...
Take my advice and stay away from him!听我的，离他远远的！The doctor told him to stay away from such foods and drinks.医生叫他不要吃这样的酒菜.The doctor told him to stay away from fat food.医生叫他不要吃高脂肪的食物....
The indiscriminate use of fertilisers is damaging to the environment.乱用化肥会破坏环境。indiscriminate attacks on motorists by youths throwing stones年轻人乱扔石头袭击驾车的人She disapproved of her son's indiscriminate television viewing...
The picture is small but It'shows broad vistas.画幅虽然不大,所表现的天地却十分广阔.This new job could open up whole new vistas for her.这项新工作可能给她开辟全新的前景。It works in the minutest crannies and it opens out the widest vistas.它在最细微的地方下功夫...
Most farmers have bank managers breathing down their necks.大部分农场主的一举一动都受到银行经理们的密切关注。They were up to their necks in trouble with the press.他们深深卷入了与新闻界的麻烦之中.Mayors wear chains round their necks as badges of office.市长们戴着象征职...
他是个心有余而力不足的领导者。He is a well-meaning but ineffectual leader.有关老年人生活所需不足的报告a report on the unmet needs of elderly people这是由于敌人对中国估计不足而来的,也有他自己兵力不足的原因.This is due to the enemy's underestimation of China and also to his...
He righted the yacht and continued the race.他调正了快艇，继续比赛。He felt confident that his injustices would be righted.他相信他的冤屈会受到昭雪的.The mistake is being righted.错误正在得到纠正....