病人可以食用苹果、苹果汁、苹果酱等。The patient can have apples, apple juice, apple sauce, and so forth.加一点蜂蜜或浓缩苹果汁或梨汁，让菜带点甜味。Sweeten dishes sparingly with honey, or con-centrated apple or pear juice.用一块纱布或过滤网将果汁过滤一下。Strain the juice thro...
电热器散发出热量.The electric heater radiated warmth.电热器用电太费.An electric heater consumes too much electricity.电热器使其电能转变为热能.Electric heaters have their electric energy transformed into heat....
政治方面墨斐与英国附员麦克米兰毫无厌倦地工作着.On the political side Murphy and his British counterpart Mr. Harold Marmillar, worked tirelessly.她毫不厌倦地观看着演出.She watched the show indefatigably.他的眼睛厌倦地看了一遍.His eyes were glazed over with boredom....
"Shall I come to see you?" — "Are you kidding? It's miles."“我去看望你好吗？”——“你在开玩笑吗？路很远的。”You've got to be kidding! I can't live here!你在开玩笑吧！我不可能住这儿！He said "I'm attracted to you." I'm like "You'...
NASA has started a 10-year search for extraterrestrial intelligence.美国航空航天局已经启动了一个为期10年的寻找外星人的项目。One theory about the existence of extraterrestrial life rests on the presence of carbon compounds in meteorites.地球外存在生命的理论是...