方向盘从我冻僵的手里滑脱, 汽车便横着穿过了马路.The wheel slipped from my frozen hand, and the car went right across the road.大卫猛地一拉,枪口终于从费伯的手中滑脱了.David tugged again and the muzzle slipped from Faber's grasp.那球他已接住却又从手中滑脱了.He caught the b...
We therefore had many disputations.于是我们有许多次的辩论.For this reason, the disputations of codifying administrative procedures in domain are becoming more and more.因此, 有关行政程序法典化的各种争论在理论界也愈来愈多.In Circum - Bohai - Sea region, adm...
It use less than 3 KByte of memory.(如果开启)仅占用小于3K的内存.This stark image will remain etched in the memory of a generation of Berliners.这种荒凉的景象将深深铭刻在一代柏林人的记忆中。Microprogramming techniques, exploiting the less sensitive cost - ...
We tend to meet up for lunch once a week.我们往往每周共进一次午餐。Lung cells die and are replaced about once a week.肺细胞约每周新老更替一次。Meat was available once a week if at all.就算有肉，也是每周才吃一次。...