《芝加哥》将给所有音乐爱好者献上一场听觉的盛宴。Chicago provides a feast for the ears of any music lover.触觉和听觉的刺激可诱发惊厥和角弓反张.Tactile and auditory stimuli provoke convulsions with opposthotonis.触觉和听觉的刺激可诱使病牛惊厥和角弓反张.Tactile and auditory stimuli pr...
畜牧民族是现在世界上最易受到侵害的民族.Pastoral people are among the most vulnerable in the modern world.因申请遭到拒绝而受到侵害的人通常能够获得拒绝决定者的司法检查.Persons aggrieved by refusal of an application can normally secure judicial review of the decision.大多数人...
他弯身向前，在她额头上轻轻一吻。He bent forward and laid a kiss softly upon her forehead.当你鞠躬时,请从腰部弯身.Incline your body from the waist you bow.跳的, 跳简单的例如燕式、弯身式,但不会跳花式.Yes, simple ones like the swallow and jackknife but not fancy diving....
The foreman passed slowly along, eyeing each worker distinctly.工头慢慢地走过来, 打量着每个工人.Behind his back he could feel everyone eyeing his blue overalls.他可以觉察到背后人人都在看他的蓝制服." You can't do it, you know,'said the detectiv...
银行逐渐地增加其流动资产.The bank has progressively increased its liquidity.这些颜色逐渐地从橙色变成黄色.The colors graded gradually from orange to yellow.随着岁月的流逝, 人们逐渐地认识到中国的人口问题的严重性.As time went on, people came to be aware of the seriousness of...
A great dog scorns the snarling of a little dog.一只大狗瞧不起一只小狗的咆哮.He scorns the 'pot-luck' approach.他对这种“碰运气”的方法不屑一顾。He scorns the "pot-luck" approach.他对这种“碰运气”的方法不屑一顾。She scorns the visible trappings of success, ...