I'd like to know who's been messing about with the pram.我想知道是谁在瞎摆弄这辆婴儿车。They brought along Laura Jane in a pram.他们把劳拉·简放在婴儿车里带来了。She ran in chase of the pram.她跑着追那婴儿车....
The big doll, sitting in her new pram smirking, could hear it quite plainly.大娃娃坐在崭新的童车里,满脸痴笑, 能听得一清二楚....men who wouldn't be seen dead pushing a pram...死也不会去推婴儿车的男人们...my snugly cocooned baby sleeping in his pram.我的...
At that, Reno lost her cool composure.听了那句话,雷诺失去了冷静。He lost his temper after a driver flashed her headlights as he overtook...一个女司机在他超车时不停地闪着车前灯,这让他火冒三丈。The woman lost about 1.8kg of fatty tissue during the week's f...
渔夫们拉回了装满鱼的渔网.The fishermen drew in their nets full of fish.这句古怪的由衷之言倒把索姆斯拉回现实的怀抱.At that queer spiritual appeal Soames turned for relief to actuality.他试图将思绪从想入非非的幻梦中拉回.He tried to yank his mind back out of fantasy....
我在最初两次讲演时感到非常紧张。I had a case of the jitters during my first two speeches.我们领了会议材料后鱼贯进入讲演厅。We picked up our conference materials and filed into the lecture hall.弗雷泽勋爵的讲演发人深省。Lord Fraser's speech offers much food for ...
Hypomagnesemia interferes with the effects of parathyroid hormone, resulting in hypocalcemia.低镁会影响甲状旁腺激素的作用, 导致低钙,也可低钾.The noise interferes with my work.这噪音妨碍我的工作.Intoxication interferes with speech and coordination.醉酒会影...
His hopes for a new political party have little chance of reaching fruition.他期盼出现一个新政党的愿望几乎不可能实现。After months of hard work , our plans came to / were brought to fruition.我们经过几个月的苦干,终于实现了计画.After much delay, the plan to b...
EXAMPLE : Metage was two per cent of price per kilo.称重价格为一公斤两美分.90 per cent of listeners had stayed with the programme when it changed its time slot.节目改变播送时段后,90%的听众依然继续收听。The survey found that 4 per cent of people felt ...