这些残酷的刑具是用来阻止犯人弯腿的。These cruel devices are designed to stop prisoners bending their legs.弯腿的三菩啪的一声替他哭哭啼啼的小姐关好了车门.Sambo of the bandy legs slammed the carriage door on his young weeping mistress....
The doctor knew that the wounded soldier's life was despaired of.医生知道那伤兵的生命已经无望.Most scientists despaired of ever knowing the physical nature of the stars.大多数科学对了解恒星的物理性质失去了信心.She stood at the corner of Main Street ...
...the way common letter clusters are usually pronounced in speech.普通字母组合在口语中的常见读法These are common consonant clusters at the beginning of words.这些单词的开头有相同辅音组合....clusters of men in formal clothes...一群群身着正装的男人Tombstones j...
他颈动脉栓塞，危在旦夕。The arteries in his neck had become fatally congested.科学家们已经在老鼠细小的颈动脉上做了实验。The scientists have experimented on the tiny neck arteries of rats.压迫颈动脉窦对心房扑动时的心房率几乎不起作用.Carotid sinus pressure has little or no eff...
This house would legalize the sale of organs.人体器官买卖应该合法化.Furthermore, it is necessary to legalize habitation in civil law and to make it more concrete.更进一步的是, 很有必要通过民法实现居住权的私法化和具体化.Today in New Hampshire, the state Senat...
许多大企业为旗下员工开办课程。Many large organizations run courses for their employees.政治和大企业之间的联系links between politics and big business在顾客服务方面，有时小企业可能优于大企业。Sometimes small firms can outdo big business when it comes to customer care....