最醒目的特点是绘有图画的墙面装饰。The most arresting feature is the painted wall decoration.用途广泛是羊毛最具吸引力的特点之一。The adaptability of wool is one of its great attractions.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。Individuality is a valued and inherent part of t...
Medical authorities were baffled, both as to its causes and its virulence.医疗当局对其病因及有多致命都还不甚了解。How can faculty improve their teaching so as to encourage creativity?教师们如何才能改进教学以激发创造性呢？He is in no doubt as to what is needed...
I know for a fact that baby corn is very expensive in Europe...我知道玉米笋在欧洲的确价格不菲。Their baby is a person in his own right.他们的宝宝是个很独立的人。A mother recognises the feel of her child's skin when blindfolded. Similarly, she c...
盘子升出水面,被缓缓地拖向河岸.The dish rose to the surface and was gently drawn towards the canal bank.舞台底下的工作人员把螺帽升出并固定.The staff put under the stage and fixed up nuts.随着波浪的起伏,一位美丽可爱的少女升出海面, 放射出温暖与魁力.Out of the wave rose a and lovely...