It typifies better than other trees the conception of nobility of manner.松树比其他的树木更能表现出清高的性格.I see him as someone with not the slightest conception of teamwork.我认为他丝毫没有团队意识。The main achievements as followed: 1 . Annotatin...
I have no conception of what you mean.我想不出你的意思是什么.The conception of the picture is undeveloped.这幅画的构思不成熟.Six weeks after conception your baby is the size of your little fingernail.怀孕6个星期后,胎儿的大小相当于小拇指的指甲。...
他此次访问旨在增进两国间的关系。His visit is intended to strengthen ties between the two countries.锻炼身体对增进健康大有益处。Exercising the body does a great deal to improve one's health.双方已经开始了对话,以增进两个社群间的彼此了解。They have begun dialogues to pro...
这些会议是一种相互结交的途径。The meetings were a way to get acquainted with each other.我们不管怎样都必须找到摆脱传统束缚的途径。We must, somehow, find a way to loosen the bonds of tradition.他们找到了规避法律的途径。They found a way of circumventing the law....
It was characteristic of an old, atavistic callousness that went with her delicacy.这正是伴随着她病弱身体的老年返祖现象的一种麻木冷淡的特征.It would be wrong to interpret them as atavistic remnants.把它们解释爲老观念的残馀,是错误的.It'seemed to stir an atavis...
Morning parade was in progress on the parade ground.阅兵场正在进行早间检阅。The marshal rode at the head of the parade.典礼官在检阅队伍的前面骑马行进。...a parade ground.阅兵场Parade of Planets Ra + De Increases the levels of all masteries.行星闪耀增加所有技能掌...
The workers live in shanties outside the factory.工人们住在工厂外面的小棚屋内.Fully 30% of the poor could not even afford access to illegal shanties.足足有 30%的贫困人口甚至连非法窝棚都住不起。...one of my father's favourite sea-shanties.我父亲最喜爱的船夫曲之...