He dribbled the ball towards Ferris...他把球带向费里斯。Ferris wore a heavy knit sweater.费里斯身着一件织得厚厚的毛衣。He dribbled the ball towards Ferris.他把球带向费里斯。Ferris has a rare ability to record her observations on paper...费里斯具备把自己的观察结果记录下...
Ferris has a rare ability to record her observations on paper.费里斯具备把自己的观察结果记录下来的超强能力。He dribbled the ball towards Ferris.他把球带向费里斯。Ferris wore a heavy knit sweater.费里斯身着一件织得厚厚的毛衣。...
The song hovered, like a whispered benediction, above the crowd.歌声缭绕在人群上方，如同低声祝福。The minister pronounced the benediction.牧师做了赐福祈祷。The Pope's hands were raised in benediction.教皇举起手来祝祷。...
He finds material at auctions, antique shops and flea markets.他在拍卖行、古玩店和跳蚤市场中寻宝。They are available in polished brass, antique brass or silver-plate.它们有哑铜的，古铜的和镀银的。Windsor Castle is quite literally an antique treasure tro...
FEM FCT is used to solve three dimensional hypersonic inviscid flow.从Euler方程 出发,利用流量修正有限元法(FEM?FCT)求解三维无粘流动的高速流场.The inviscid linear stability of variable density swirling jets is analyzed by normal mode method.用正则模方法研究了...
无价值的房屋应予以拆除,为现代建筑腾出地盘.Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.恶人的生命在道德上是无价值的.The life of an evil man is a moral negation.向量是无用的幸存物或四元数的无价值的支流.Vector is a useless survival, or offshoot...