a reversing prism反像棱镜There is abundant academic thinking and methods of truncating and reversing acute epidemic febrile diseases.《温疫论》含有丰富的运用截断扭转法治疗温病的学术思想和方法.They talked of reversing the tide of history...他们谈到扭转历史潮流。Oth...
他扭动身体，挣开背包的肩带。He squirmed out of the straps of his backpack.莉莲用指尖碰他的脸颊。他挣开了说，“不要这样！”Lillian brushed his cheek with her fingertips. He pulled away and said, "Don't!"他们最后挺身而起,挣开枷锁.They finally rise up and burst their ...
Mount Marcy is the highest mountain in the Adirondacks.马西山是阿迪朗达克山脉中最高的山。Marcy started as a bank teller, but now she's a loan officer.玛西一开始是当银行出纳员, 但现在她是贷款员.Marcy likes to take Marvin for walks, because dogs need exe...
Even the hilar nodes in this photograph demonstrate nodules of metastatic carcinoma.甚至图示的肺门的结节也是转移癌的结节.Soft tissue window shows bilateral hilar and subcarinal lymph node enlargement.软组织窗显示双侧肺门及隆突下淋巴结肿大.Seen here in a hil...
We'll always justify our actions with noble sounding theories...我们总会用听起来非常高尚的理论为我们的行动辩护。Click on this icon to align or justify text.点击这个图标使文本排齐。Don’t try to justify his wickedness.别想法证明他的邪恶行为有道理。And the Berliner Spa...
那里每年秋天有2,000头灰色小海豹出生。Two thousand grey seal pups are born there every autumn.为了获得海豹皮而用棍棒打死幼海豹是不道德的。Clubbing baby seals to death for their pelts is wrong.每年对海豹的选择性宰杀the annual seal cull...
"Any fresh developments?" — "Nothing to speak of."“有什么新进展了吗？”——“谈不上什么新进展。”Reading is the only hobby I can speak of.读书是我唯一值得一提的爱好.When we speak of unity, we do not mean unprincipled peace.所谓团结, 并非一团和气....