He was supposed to be a serious performer, but the crowd laughed him off the stage.他被认为是严肃的演员, 但观众却把他哄下了台。He was supposed to be a serious performer,but the crowd laughed him off the stage.他被认为是严肃的表演者,但观众却把他轰下了台。a circus ...
我的皮肤又硬又粗糙，而且还很痒。My skin was hard and scaly and I itched.我只好穿上长袖衣服以免自己挠痒。I had to wear long sleeves to stop myself scratching.帮我挠挠背——有点痒。Scratch my back—I've got an itch....
It will produce electricity more cheaply than a nuclear plant.它的发电成本要比核电站低。I'm sure I could buy this more cheaply somewhere else.我相信我能在别的地方更便宜地买到这种物品。She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约...
你好，弗蕾迪！是我，玛克辛。Hello Freddy, it's only me, Maxine.会议由众议员玛克辛·沃特斯组织。The meeting was organised by Congress-woman Maxine Waters.玛克辛: 有, 她妒忌得很. 这扫了她一晚的兴头.Maxine: Oh , yes . She was green - eyed. It really spoiled her even...
她顺应马身的动作.She gave to the motion of the horse.顺应潮流要比反对大多数人的意见来得容易.It's easier to swim with the tide than to oppose the views of the majority.她的思想已经定形,安于一板一眼地顺应现实.Her thoughts were staid and solemnly adapted to a cond...
Methods : Ultrasonographic features of 46 pathologically confirmed thyroid carcinomas were analyzed retrospectively.方法回顾分析46例经手术病理证实为甲状腺癌的高频声像图表现.And extremely inhomogenous echo was found in 13 carcinomas ( 81.25 % ) and...
You'll be facing a Federal rap for aiding and abetting an escaped convict.因涉嫌协助和教唆越狱囚犯，你将面临联邦指控。" I mean, my cousin might be aiding the smaller , weaker people. "“ 我意思说, 表姐也许是助弱小民族的. ”They were accused of aiding him...