He hared off ( ie ran away at great speed ) down the street.他沿街 飞奔 而去.He is working hared for fear that he should fall behind others.他努力工作,唯恐落在别人后面.He hared off down the road.他沿着大路飞奔....
House prices are expected to perk up.预计房价会上涨。Psychological twists perk up an otherwise predictable story line.心理转折使原本老套的故事情节变得生动有趣。House prices could perk up during the autumn.秋季房价可能上涨。Anything that could save the compan...
Only the opening sequence could claim to be genuinely innovatory.只有开场片段能称得上是真正的创新。He described the sequence of events leading up to the robbery.他描述了抢劫案发生前的一系列有关情况。a time-lapse sequence of a flower opening一组延时拍摄花蕾开放的镜头...
他靠教书与从事新闻工作谋生。He made his living by a mixture of tutoring and journalism.谋生妙道啊！What a lovely way to earn a living.现今谋生很容易.Nowadays it is very easy to earn a living....