Allergy to cats is one of the commonest causes of asthma.对猫类过敏是哮喘病发作最常见的诱因之一。Leaving a car in a no-parking area is one of the commonest traffic violations.把车停在禁停区是常见的违反交通规则行为之一。Basalt is the commonest volcanic rock.玄武岩是最...
她能够看到自己在反光镜中被缩小的古怪形象。She could see herself in the reflecting lenses, which had grotesquely foreshortened her.当然,还需要有人安置和拆卸反光镜.But the reflectors do of course have to be emplaced and removed.使用小型反光镜照相机很有用.It is very usefu...
Bob ate lustily.鲍勃起劲地吃着。All of us joined lustily in the chorus.我们全都劲头十足地加入了合唱.Andrew asserted himself from the moment of his birth, crying lustily when he was hungry.安德鲁自出生那一刻起便显示出自己的强势存在，一饿就会放声大哭。...
不过，他最宝贵的时光将在自己的农场里平静地度过。His most prized time, though, will be spent quietly on his farm.在那一年里我有幸获得了非常宝贵的经验。I was able to gain invaluable experience over that year.渔民们害怕宝贵的牡蛎和贻贝层会被破坏。Fishermen fear valuable oyster and mus...
The prospect of waiting around just twiddling his thumbs was appalling.想到将要无所事事，他就非常害怕。I'm just going to be hanging around twiddling my thumbs.我只会闲呆着，什么事也不做。She had sat there twiddling nervously with the clasp of he...
Everyone envies their happiness.大家都羡慕他们的幸福.According to believing he envies her.据信他忌妒她.Bear suffering to seek pleasant together, and the fairy envies the companion.吃苦享乐在一起, 神仙羡慕好伴侣....