Your life since then must have seemed very ordinary.你的生活从那时起一定非常平淡无奇。Since then, the authorities have tried to clean up the sport.从那以后,有关当局已努力整顿体育界。Since then I've been waiting on events.自那以后,我就一直在观望事情的发展。...
一截短链条a short length of chain在珠宝柜台,她又久久逗留,欣赏着那些耳环, 手镯, 饰针和金链条.She saw the earrings, the bracelets, the pins, the chains.“ 我不是指表和表链, 只是链条上的那个表坠." I don't mean the watch and chain, only the charm....
The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。droll tricks好笑的把戏He is so droll, that Samson.参孙真会开玩笑.He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她....
臭氧是一种非常活跃的氧气形态。Ozone is a highly reactive form of oxygen gas.他是当下仍旧活跃的最有闯劲、最具想象力的爵士乐钢琴师之一。He's one of the most dynamically imaginative jazz pianists still functioning.20世纪80年代初他突然在时尚界活跃起来。He burst onto the fashion s...
"I'm a lucky man, undeservedly lucky," he said humbly.“我是个幸运的人,本不配如此幸运,”他谦虚地说。It was lucky you came along.真幸运你来了。They admit they are now desperate for a lucky break.他们承认现在急盼幸运之神的降临。They admit they are now desperate ...
他们在世纪之交逃到了南美洲。They fled to South America around the turn of the century.我们在南美洲为一些大公司探测石油和矿石。We dowse oil and ore in South America for big companies.南美洲和北美洲由一条运河连在一起.South America is joined to North America by a canal....
人们叫他米奇,因为他大名叫米切尔。He is called Mitch, because his name is Mitchell.我有一匹很棒的14.2手高的小马,名叫布朗迪。I had a very good 14.2 hands pony, called Brandy.我对面是一位名叫贾丝明德(简称杰丝)的女子。Opposite me was a woman called Jasminder (Jazzy for short)....