The author distanced himself from some of the comments in his book.作者使自己书中的某些评论不带个人色彩。Clough felt he'd become too distanced from his fans.克拉夫感到他和他的仰慕者们过于疏远了。It was grievous to think that Mr. Slope should have so dis...
The author distanced himself from some of the comments in his book.作者使自己书中的某些评论不带个人色彩。The author distanced himself from some of the comments in his book...作者使自己书中的某些评论不带个人色彩。The party has distanced itself from the more r...
The whole episode made me vengeful.整个事件使我一心想复仇.In him the alcohol merely roused the spirit of evil , vengeful, reckless.酒下了他的肚子,只激起了一股狠劲, 叫他一心想报仇, 不顾死活.He was stabbed to death by his vengeful wife...他被图谋报复的妻子拿刀捅死了。He did...
The Romans and the Normans came to Britain as invading armies.罗马人以及诺曼人通过军事入侵来到英国。Do as the Romans do.入乡随俗。They prepared an ambuscade for the Romans.他们在罗马人周围埋下伏兵.The Romans used natural pigments on their fabrics and walls...
...the doomsday scenario of civil war between the two factions.两个派系之间的内战可能会带来世界末日般的灾难Radical, militant factions want to continue using the hostages as a lever to gain concessions from the west.激进的好战派想要继续利用人质作筹码来换取西方的让步。A...
They watched the dodgem cars bang and bounce.他们看着那些碰碰车互相碰撞并弹开。It was good to bounce ideas off another mind.与别人谈谈自己的想法是有益的。His body lacks the bounce and vigour of a normal two-year-old...他缺乏一个正常两岁儿童应具备的弹跳力与活力。Let's b...
The self - stratifying behavior between epoxy resin and acrylic resin is investigated in different blend solvents.选择不同的混合溶剂体系考察部分相容的环氧树脂和丙烯酸树脂的自分层行为.Renal function and MPS have additive value in risk stratifying patients...