我向下滚动文档搜索“美利坚合众国”。I scrolled down to find "United States of America".用箭头键把文件目录滚动一遍。Use the arrow keys to scroll through the list of files.滚动的球在山脚停住了.The rolling ball came to rest at the foot of the hill....
世上最让人难受的莫过于小婴儿遭到遗弃。The saddest thing in the world is a little baby nobody wants.这对他是一段非常难受的经历.It had been a most trying experience for him.他们老是把他按入水中, 可怜的家伙, 他显出一副好难受的样子.They'd been ducking him in the water. Poor fe...
自证券柜台买卖中心借券系统借入者.Bonds borrowed through the securities lending system of an over - the - counter securities market.借入者受制于借出者; 担保人受制这两者.The borrower is a slave to the lender; the security to both....
He denounced the decision to invite his fellow archbishop to preach.他痛斥了邀请其他大主教同仁布道的决定。"Don't preach at me," he shouted.他大喊道：“不要对我说教。”Do not preach up such boys so much.不要把这样一些孩子捧得太高了....
他用大衣袖子把碎屑掸掉。He cleaned the flakes away with his coat sleeve.她擦掉嘴角的面包屑。She flicked a crumb off the corner of her mouth.地上满是他刻木雕时落下的碎屑。The floor was covered with shavings from his wood carvings....