He sustained serious neck injuries after he broke someone's fall.有人坠落压在他身上,致使他颈部受重伤。He had sustained a cut on his left eyebrow.他左眼眉上留下了一道疤。"I very much regret the injuries he sustained," he said.“我对他的受伤感到很遗憾,”他说。...
At least one-third of all women over ninety have sustained a hip fracture.超过90岁的所有女性中至少有1/3已经出现髋骨骨折。Every aircraft in there has sustained some damage...那里的每架飞机都受到了一些损坏。An unshakable belief sustained me.一种不可动摇的信念支持着我。Gran...
She was barely sixteen, and was in the graduating class of the Omaha High School.在俄马哈中学上毕业班时,她仅仅十六岁.Shoppers have returned to the Westroads Mall in Omaha, Nebraska.购物者已经能够回到内布拉斯加州奥马哈市西路购物中心.Buffett was born Leila Buffett...
He cowered in the corner, gibbering with terror.他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。I was a gibbering wreck by this stage.我到这时候说话已颠三倒四,神经高度紧张。Everyone is gibbering insanely, nerves frayed as showtime approaches...随着开演时间逼近,大家都紧张起来,慌里慌张地念着台词。W...
The central bank will provide special loans, and the banks will pledge the land as security.中央银行会提供特殊贷款,而这些银行会以土地作为抵押。In the treaty both sides pledge to respect human rights.双方在条约中都承诺将尊重人权。Chen Hong points to a day to pl...
abbr.command reject 命令拒绝,command register 命令寄存器,control memory data register 控制存储器数据寄存器,Council for Microphotography and Documentary Reproduction 显微照相术与纪录片再制作会议...