At least one-third of all women over ninety have sustained a hip fracture.超过90岁的所有女性中至少有1/3已经出现髋骨骨折。Every aircraft in there has sustained some damage...那里的每架飞机都受到了一些损坏。An unshakable belief sustained me.一种不可动摇的信念支持着我。Gran...
任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.吉莱斯皮的进球为下半场的精彩比赛铺平了道路。Gillespie's goal set the scene for an exciting second half.他写到了吉莱斯皮的活泼、魅力和献身精神。He ...
在早期外交事务中,彼得?卡灵顿是重要的依靠.Peter Carrington was a vital crutch in those early days abroad.那么告诉我们关于卡灵顿更衣室的故事吧?So tell us about life in the kit room at Carrington -?他应该在7月24号回到卡灵顿训练中心参加训练.Heinze is due to report back for pre - ...
He has his Provensal legendary lore at his fingers'ends.他对普罗旺斯地区的口头传说了如指掌....a legendary beauty and unconventional dresser who only once bought 'normal' clothes.仅买过一次“常规”衣服的着装标新立异的传奇美女Unicorns are legendar...
He timed the election to coincide with new measures to boost the economy...他把选举安排在振兴经济的新政策出台时。The explosive device was timed to go off at the rush hour...爆炸装置被设定在高峰时间引爆。This change has been timed under laboratory conditi...