As she went past there was a gust of strong perfume.她走过时有一股浓烈的香水味。A gust of wind pried loose a section of sheet-metal roofing.一阵狂风把铺在屋顶上的一块金属片掀起来了。A gust of breeze moved down the hillside, ruffling the grass.一阵微风吹下山坡，使青草...
A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。The leaves were caught up by a sudden gust of wind.突然一阵风把树叶吹起。A gust of wind caught the parachute.一阵风将降落伞吹远。...a small gust of pleasure.短暂的一阵欢喜A hurricane-force gust bl...
ToolTips provide textual hints that assist in drawing lines and aligning objects.工具提示提供了协助画线和对象对齐的文本提示.The stronger the field, the greater is the aligning effect.电场愈强, 一致取向的效应愈大.Nonetheless, multiple viewpoints are helpf...
Bankers like Lamont sided with them ; so did editorialists by the score.银行家诸如拉蒙特也和经济学家同一阵线; 社论亦是如此.Could you direct them to Dr Lamont's office, please?你能告诉他们去拉蒙特医生的办公室怎么走吗？Could you direct them to Dr Lamont's o...
In this taut, subtle novel Hawthorne solves almost all his problems.在这部紧张而又难以捉摸的小说里,霍桑几乎解决了他所有的问题.Although multiple Undo solves these problems, it introduces some significant problems of its own.虽然多次撤销能解决这些问题, 但也存在一些问题.D...
Mrs Kerr was too upset to take part in a reconstruction of her ordeal.克尔夫人受惊过度，不堪再参与自己所受折磨的场景重现。Objective To study the methods of external ear reconstruction for congenital microtia.目的探讨先天性小耳畸形的外耳再造方法.Objective : To stud...