将这两个物种杂交后颜色会由红色淡化成橙色。Hybridising the two species will reduce the red to orange.伦敦和都柏林方面对此事都在有意淡化。Both London and Dublin are playing the matter down.有些人淡化了意识形态因素的重要性。Some have minimized the importance of ideological facto...
大门口的一侧有块红色的匾额。On one side of the main entrance there's a red plaque.再就是忻州北城楼上的匾额: “ 晋北锁钥. ”Then Xinzhou North tower on the board:'suo yue Shanxi Province. "从此, 紫禁城的匾额上出现了满文.From then on, Manchurian appeared on ...
The sum of evidence points to the crime resting on them.所有证据都表明该犯罪乃他们所为.He had been resting his head in his hands, deep in thought.他双手撑着头,陷入了沉思。I'm sorry, but Miss Lee is resting and can't be disturbed.抱歉,李小姐正在...
The referee booked him for a tussle with the goalie.他和守门员拉扯,因而被裁判记名警告。He was injured during a tussle for the ball.他在争球时受了伤。We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷....