When I was questioning Louise Beauchain in Linnet Doyle's cabin.当我在林内特·多尔的舱里询问路易丝·碧翠时.Doyle was passed over for promotion.多伊尔未被考虑提升.The Doyle couple put down a good supply of meats, eggs, wine and pickles.多伊尔夫妇贮藏了许多...
Doyle prides himself on his accuracy.道尔为自己的准确无误感到自豪。Doyle was passed over for promotion.多伊尔未被考虑提升.The Doyle couple put down a good supply of meats, eggs, wine and pickles.多伊尔夫妇贮藏了许多肉 、 蛋 、 酒和泡菜....
Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely.经理认出了那位顾客是谁, 所以陪了一千个不是,并且狠狠地斥责了那个店员.IFF is one of important application of automatical target recognizing ( ATR ) t...
In - calf heifers are admirable for this work.怀小牛的小母牛最适合这项工作.Maybe these city heifers are feeling it in the gut.可能这些城市的小母牛的绒毛膜感到了这些.The heifers run with the bulls to produce offspring.小母牛跟随公牛奔波,以传宗接代....
We therefore had many disputations.于是我们有许多次的辩论.For this reason, the disputations of codifying administrative procedures in domain are becoming more and more.因此, 有关行政程序法典化的各种争论在理论界也愈来愈多.In Circum - Bohai - Sea region, adm...
The truck sways wildly, careening down narrow mountain roads.卡车疯狂地左摇右晃，从狭窄的山路上急冲而下。Branches sways gently in the wind.树枝在风中微微摇动.A tuft of grass atop the wall sways right and left in the wind.墙上一棵草,风吹两边倒....
The stomach revolts at such food.这种食物使人恶心.Common sense revolts against [ at, from ] such measures.这种处置违反常情.Human nature revolts from such a crime.人性厌恶这样的罪行....
他们聊天时会在阳台上抖搂浴巾。They would flap bath towels from their balconies as they chatted.能给我条浴巾么,美丽的郁金香小姐?Would you hand me a dry towel, Miss Beautiful Tulip?彼得从浴室里出来,身上紧紧裹着一条浴巾.Peter emerged from the bathroom swathed in a towel....