他在书桌前徒劳地坐了一上午之后便放弃了。After a fruitless morning sitting at his desk he had given up.假装系统完美无疵是徒劳的。It would be idle to pretend the system is perfect.罪犯们徒劳地躲闪着探照灯光。The criminals vainly sought concealment from the searchlight....
再下面有件旧水手斗篷, 已经被海盐染成了白色.Underneath there was an old boat - cloak, whitened with sea - salt on many a harbour - bar.主要成份: 乳木果、海盐、甜杏仁油 、 杏仁颗粒、溶角蛋白酶.Ingredient: Shea butter, sea salt and sweet almond oil etc.氯化钠有二种类型: 岩盐和海盐....
I published his auto-biography, which was very competently ghosted by a woman journalist from the Daily Mail.我出版了《每日邮报》的女记者为他代笔的自传，写得颇具文采。He has written a speculative biography of Christopher Marlowe.他写了一篇关于克里斯托弗·马洛的推测性传...