The mighty empire finally crumbled.这个强大的帝国最终瓦解了。Our hopes crumbled when the business went bankrupt.商行破产了, 我们的希望也破灭了。A clod of silt can easily be crumbled in the fingers.手指能很容易把一块泥土粉碎.She squeezed the corn puffs and they ...
Opposition more or less crumbled away.反对势力差不多都瓦解了。Under the pressure, the flint crumbled into fragments.燧石在压力的作用下碎成了小块。He crumbled the bread in his fingers.他用手指把面包捻碎....
Turning over, she was soon sound asleep again.她翻了个身，很快又沉沉睡去。He was idly turning the pages of a magazine.他在无聊地翻看一本杂志。The wheels were turning swiftly.轮子飞快地转动着。We're taking relatively benign medicines and we're tu...
他立刻离开，回到汽车旅馆。He took off at once and headed back to the motel.仅有几个人回到临近地区工作。Only a handful had returned to work in the immediate vicinity.在梦里你可以回到过去。In a dream you can be transported back in time....
When they reached his house, Scobie idled a bit, finishing his cigarette.他们到他家后，斯科比闲逛了一会儿，抽完了他的香烟。"You mean he's going to vote against her?" Scobie asked in surprise.斯科比惊讶地问道:“你是说他会投她的反对票吗?”He turned an expression o...
正是对怜悯的作用有了认识,才使得死刑的提倡者指控主张废除死刑的人感情用事,同情谋杀犯胜过同情受害者.It is recognition of compassion's part that leads the up - holders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the mu...
Its capacity to fuse Ehrlich's ascites cells remained at 100 % through 2 min. of UV.其融合艾式腹水细胞能力在紫外线照射到2分钟保持为百分之百.Objective : To evaluate the effects of endostatin adenoviral vector on malignant ascites.目的: 探讨内皮抑素基因治...